Mix up! ...Un poco de todo

Posted by Carolina

mcQueenBeep won't even acknowledge the hot mess of the 2011 People's choice awards.  Every single dress was boring, ugly or both. 

mcQueenBeep no hará mención de los  People's Choice Awards 2011.  Todos los vestidos fueron aburridos o feos.

Moving on...

Click to enlarge/Click para agrandar 

Loving Prada's monkey dress...Perfect for evening events at the beach.  I live in the Dominican Republic aka Caribbean so different types of beachwear are always present in my mind.

Me encanta el vestido de Monos de Prada...Perfecto para un evento de noche en la playa.  Resido en República Dominicana, o sea, en el Caribe. Asi que siempre tengo presente la Ropa para la Playa.

Natalie Portman is absolutely stunning, hopefully I'll be able to watch  her new movie "Black Swan" this week, apparently it's ridiculously good.  Here is Natalie wearing Vionnet Spring 2011 at the 2011 Palm Springs International Film Festival Awards Gala in California.

Natalie Portman es preciosa, espero poder ver su nueva pelicula "Cisne Negro" esta semana, esta buenisimo según las opiniones de amigos que ya la han visto.  Acá esta Natalie vestiga de Vionnet Primavera 2011 en la Gala de los  Premios del Festival de Filme International de Palm Springs en California. 

Personal Info!: Christmas break is over, started University last Monday, all good and dandy so far (lot of homework though).  Marilyn and I start our second semester of Fashion Design this thursday. I am SO excited, specially to start my Fashion Illustration course. I want to design!  We'll keep you all updated of course :)

Info. Personal!: Las vacaciones Navideñas finalizaron, comenzamos la Universidad el pasado Lunes, todo ha salido bien hasta ahora (aunque con mucha tarea).  Marilyn y yo comenzamos nuestro segundo semestre de Diseño de Modas este Jueves.  Estoy TAN emocionada, especialmente por comenzar Ilustración de Modas. Ya quiero diseñar!.  Los mantendremos al tanto, obviamente :)

Images by Style.com and

Google Images

What was she wearing?....Vogue Italia November 2010: Jessica Stam

Posted by Carolina

Sophisticated punk.

Punk Sofisticado.

We see the pictures and we wonder...what is she wearing? 

Here I answer that question.  Enjoy.

Vemos las fotos y nos preguntamos...que marca de ropa está usando?

Acá, le respondo esa pregunta. Que lo disfruten.

(Click image to enlarge)

(Haz click a imagen para agrandar)

Tweed Coat//Chaqueta de Tweed: Celine
Embroidered dress//Vestido bordado: Prada
Socks//Medias: American Apparel
Flats: Tabitha Simmons

Dress//Vestido: Cristopher Kane
Fur Jacket/Abrigo de piel: Emporio Armani

Cashmere coat//Abrigo de cachemira : Fendi
Dress//Vestido: Fendi
Belt//Cinturón: Fendi
Leopard gloves//Guantes de Leopardo: Dolce and Gabanna
Chiffon Blouse and leggings//Blusa de Chifón y leggings: Just Cavalli

Leopard print jacket//Chaqueta de print de leopardo: Balmain

Sun Glasses//Lentes de Sol: Alexander Wang

 
Dress//Vestido: Moschino Cheap and chic

Carey Mulligan wins Best Dressed Woman of the Year

Congratulations are in order for Miss Mulligan! 

She was voted Best Dressed Woman of the Year by Harper's Bazaar UK magazine, beating out the ever so immaculate Victoria Beckham as well as super model Katie Moss. 

Although she won best dressed of the year, Carey admits that fashion is not really her forte, 'I don't really care that much about fashion, I just have a brilliant stylist who dresses me, and in my own life, I'm pretty simple'. 

She launched into stardom thanks to her role as Jenny Mellor in the movie An Education which came out in 2009. 

Her style reminds me so much of the 60s with all the short do and all, very simple yet elegant with a modern touch. Here are some of her red carpet appearance:

In a LBD

Stunning in Prada

Dressed in Vionnet.

Of course, Lanvin!

Again, in Prada.

Lavin again as well. :)

Beautifully in Nina Ricci.

She loves Prada! :D

And another Lanvin! <3

Which one is your favorite?

M*